Описание

Меховский М. Трактат о двух Сарматиях / Введение, перевод и комментарии С.А. Аннинского. Серия: Известия иностранцев о народах СССР. М.-Л.: Издательство Академии Наук СССР, 1936. 288 с.

Переплет: французский  кожаный переплет ручной работы, 4 бинта  и наклейка из красной кожи на корешке, ручное золотое тиснение. Цветные форзацы на кожаной слизуре, дублюра, ляссе. Шлифованные обрезы. Переплет разработан и  выполнен в мастерской  магазина антикварных книг “Артель”.

Формат: 22 х 15 см .

Антикварная книга по истории народов Древней Руси и Татарии в индивидуальном кожаном переплете ручной работы. Отличное состояние, малый тираж. Первая  полная публикация известного  исторического трактата на русском языке. В книге также приводится его латинский текст. В качестве иллюстраций приводятся факсимильные изображения титульных листов  трех изданий трактата.

Трактат о двух Сарматиях (лат. Tractatus de duabus Sarmatiis) — историко-географический трактат поляка  Матвея Меховского, опубликованный  им в 1517 году и адресованный господину Станиславу Турсону, епископу ольмюцскому. Две “Сарматии”, о которых трактует Меховский, это — Татария, как Золотоордынское ханство, которая после длительной агонии только что прекратила свое существование и разбилась на несколько мелких частей; другая — Московия, которая  очень решительно и быстро шла к своему расцвету. Союз великокняжеской власти со всеми элементами, враждебно настроенными к феодальной раздробленности, привел в Москве к торжеству нового строя, к созданию большого и сильного централизованного государства, Это первое подробное этнографическое и географическое описание нынешней территории юга России, Украины и Белоруссии. В XVI веке Сарматию населяло 4 народа: литовцы, московиты, русины и татары. Татары жили в Азиатской Сарматии не всегда, но пришли туда лишь в XIII веке, потеснив половцев.  Завоевав половцев, татары разгромили Русию, воевали в Польше и Венгрии. Позже татары от сарацин приняли ислам. Среди татар различают орды казахов и ногайцев. К югу от Сарматии лежат страны Иберия и Албания, где живут христианские хазары, мегрелы и черкесы. К северо-востоку от Московии, на побережье Северного океана лежит страна Югра, откуда вышли угры Аттилы и, пройдя через Сарматию, вторглись в Паннонию. В Югре обитают моржи.

Европейскую Сарматию изначально населяли аланы и роксоланы, но к XVI веку они окончательно исчезли. В степях Сарматии поселились казаки и русские черкесы (рядом с Очаковым). Собственно Рутения лежит между Польшей, Литвой, Танаисом и Днестром. В Рутении господствуют четыре веры: римская, греческая, армянская и иудейская. К северо-западу от Литвы лежит Самогития, где в шалашах живут высокие, но дикие язычники. Среди прочего Матвей Меховский в своём труде называет Русское государство «Московией», а его население «москами» и русинами, что говорят на русском языке. Московию как область на Верхней Волге и на Верхнем Днепре Матвей отделяет от Рутении. Главные города Московии: Смоленск, Вологда, Вятка, Москва, Рязань, Суздаль, Устюг, Ярославль. В Московии говорят по-русски и исповедуют православие, кроме Казанского ханства, которое признает власть Москвы, но исповедует ислам. Далее к северу от Московии расположены области Корела и Пермь, где живут самобытные и дикие народы.

Матвей (Матфий) Меховский (Меховита), (1457 —  1523) известный как Матвей из Мехова (настоящее имя — Мацей Карпига; пол. Maciej Miechowita также известный как Maciej z Miechowa, Maciej of Miechów, Maciej Karpiga, Matthias de Miechow)  — польский историк и географ эпохи Ренессанса, профессор Краковского университета, придворный врач и астролог короля Сигизмунда I. Автор медицинских и исторических сочинений.«Трактат о двух Сарматиях» многократно переиздавался в XVI веке и был одним из главных источников изучения России в Западной Европе, тогда же он был переведён с латинского на многие европейские языки, включая немецкий, итальянский, польский.

Уникальная книга получила в нашей мастерской ценный переплет из натуральной премиальной кожи, выполненный по старинной технологии. Ценный подарок, интересующимся древней историей нашей страны и народов ее населяющих.

Задать вопрос по книге или заказать доставку можно по тел. 8 (495) 768 68 22.

моб. 8 (985) 768 68 22 или 8 (916) 444-29-82

Подробнее о доставке и оплате

Без выходных.