Описание

Армянские сказки. Сокровища мировой литературы / Перевод и примечания Я.Хачатрянца. Л.: Academia, 1930. 296 с.

Переплет: кожаный французский переплет с блинтовым и золотым тиснением. На корешке 4 бинта и ручное золотое тиснение. Дублюра, ляссе. Цветные форзацы на кожаной слизуре. Переплет разработан и выполнен в мастерской Артель в единственном экземпляре.

Формат: 17 х 12 см.

Антикварное малотиражное издание. Книга является  одним из первых переводов армянских сказок на русский язык. Переводчик старался сохранить своеобразие армянских народных выражений, половиц и поговорок, не пытаясь их заменять русскими аналогами. Сказки взяты из сборников Срванзтяна и Навасардяна, а также из Эминского сборника и других авторитетных источников.  Введение написано М. Шагинян. В издание вошли 33 сказки. Состояние отличное, множество интересных иллюстраций, выполненных известным художником М. Сарьяном. Тираж всего 5 тыс., в настоящее время встречается редко.

Мартирос Сергеевич Сарьян (арм. Մարտիրոս Սերգեի Սարյան;  1880— 1972,  Армения) — армянский, советский художник-живописец, мастер пейзажа, график, сценограф. Народный художник СССР (1960). Герой Социалистического Труда (1965). Лауреат Ленинской (1961) и Сталинской премии второй степени (1941). В основном работал в стилях символизма и фовизма. Творчество художника сыграло ведущую роль в становлении национальной школы армянской советской живописи.

Редкое издание в красивом кожаном переплете – замечательный подарок!

Задать вопрос по книге или заказать доставку можно по тел. 8 (495) 768 68 22.

моб. 8 (985) 768 68 22 или 8 (916) 444-29-82

Подробнее о доставке и оплате

Без выходных.