Аппретированная марля - хлопчатобумажная ткань редкого переплетения, аппретированная крахмалом для придания жесткости. Используется для первичной оклейки корешка книжного блока.

Авантитул - страница книги, предшествующая титульному листу.

Бесшвейное скрепление - скрепление тетрадей издания в книжный блок с помощью особого эластичного и прочного клея.

Библиотечный переплет - вид переплета, получивший распространение в начале 20-ге века. Шитье на тесьмах, покрытие толстой кожей.

Бинты - полоски кожи или картона, приклеиваемые на отстав перед оклейкой переплетным материалом. После оклейки образуют красивый рельеф на корешке.

Блинтовое («слепое») тиснение - тиснение по коже или другому материалу без применения золота и прочих материалов.

Брошюра - книга без переплета, изданная с бумажными обложками.

Владельческий переплёт - для антикварных изданий была принята практика выпуска книг без переплёта (в обложке) и владельцы сами заказывали переплеты для своих изданий в переплетных мастерских, поэтому их и называют владельческими.

Вспомогательный лист, защитный лист - предохранительный лист, входящий в состав форзаца. Удаляется в процессе выполнения переплета.

Глухой корешок - корешок переплетенной книги, в котором переплетный материал (кожа и пр.) приклеен непосредственно к корешкам тетрадей.

Глухой переплет - переплет без тиснения.Головка - верхний край книжного блока.Грунтовка — яичный белок или имитирующий его состав, применяющийся для фиксации золота или краски при тиснении на переплете.Дезидераты - недостающие книги, которые библиофил хотел бы приобрести.

Загибы, завороты - клапаны переплетного материала, загибаемые внутрь сторонки.

Закладка (ляссе) - ленточка, облегчающая поиск нужной страницы в книге. Приклеивается в корешку книги перед оклейкой укрепляющими материалами ( аппретированной марлей и пр.).

Заплечики (ступеньки) - отогнутые под прямым углом корешковые фальцы тетради обработанного книжного блока. По высоте равны толщине картонных сторонок переплета.

Издательский переплёт - переплёт, в котором книга была выпущена из печати типографией. "Родной" переплёт.

Инкунабулы - произведения печати, выпущенные в свет до 1 января 1501 г.

Канты - края картонных сторонок переплета, выступающие за обрезы блока. Размер кантов зависит формата книги, а также от типа и назначения переплета.

Каптал - важный элемент переплета, прикрепляемый у головки и хвоста книжного блока. Ранее выплетался на блоке, предупреждая повреждение переплета при его вытаскивая с книжной полки. В настоящее время не выполняет защитной функции и заменен декоративной тесьмой, приклеиваемой на корешок.

Книжный блок - готовый экземпляр издания, который осталось только вставить в переплёт.

Конволют - совокупность документов и изданий, переплетенных вместе и составляющих один том.

Контртитул - левая страница разворотного титульного листа.

Контроль подборки - проверка комплектности книжного блока перед переплетом.

Корешок - спинка книжного блока.

Кругление - придание корешку сшитого книжного блока округлой формы перед операцией отбивки.

Лубок, лубочная литература - дешевые массовые издания 18-19 вв. для распространения в народе (сказки, былины, сборники анекдотов, жития святых и т.п.)

Мраморная бумага - декоративная бумага, получаемая по методу ручного крашения.

Направление волокон - направление преимущественной ориентации волокон в бумаге или картоне. В книгах должно располагаться по линии корешка.

Нахзац - задний форзац.

Отбивка корешка - придание корешку книжного блока грибообразной формы. При отбивке образуются ступеньки (заплечики).

Отделка переплета - заключительные операции, включающие тиснение заглавия и украшение переплета.

Отдельный оттиск - самостоятельно сброшюрованный экземпляр статьи, напечатанной в сборнике, журнале.

Отстав - полоска бумаги или тонкого картона, по ширине равная толщине корешка обработанного книжного блока. Наклеивается на книжный блок или на переплетный материал между сторонками.

Пагинация - порядковая нумерация страниц или колонок в издании.

Передний обрез, передок - передняя часть книги, противоположная корешку. Ранее именно на этот обрез наносилось название книги.

Переплет на шнурах - вид переплета, при котором тетради сшиваются на пеньковых шнурах, протаскиваемых в сторонки переплета. Шнуры могут помещаться в специально подготавливаемых пропилах.

Переплёт - прочная покрышка книги из цельного куска картона или составная, склеиваемая из двух кусков (сторонок) картона и из различных материалов (ткани, бумаги, пластмассы, кожи).

Полый корешок - конструкция переплета, при которой покровный материал приклеивается не «наглухо» на корешок, а на предварительно подготовленную бумажную гильзу.

Политипаж - декоративное или сюжетное изображение, печатаемое во многих изданиях с одного клише.

Покрытие - обтягивание, оклеивание корешка и сторонок переплета переплетными материалами (ткань, кожа и пр.).

Предварительное тиснение - нанесение изображения методом тиснения на переплетный материал. Предваряет тиснение золотом.

Пропил -поперечная канавка на корешке книжного блока. Предназначен для заглубления шнура, на котором производится шитье книги.

Раскол книжного блока - разъединение тетрадей в корешке книги при ее раскрытии.

Репринт - точное воспроизведение ранее выпущенного издания фотомеханическим путем без нового набора текста.

Серия - группа изданий, составляющих тематическое целое, выпускаемых обычно под единым серийным названием и в типовом оформлении.

Стереотипное издание - переиздание без изменений.

Тетради- сфальцованные листы бумаги, подобранные в порядке следования страниц книги. Образуют книжный блок.

Титульный лист - как правило, первый лист книги, на лицевой стороне которого печатают фамилию автора, заглавие книги, подзаголовки, место и год издания, название издательства.

Фальцовка- сгибание листов бумаги для формирования тетрадей.

Факсимильное издание - произведение печати, графически точно воспроизводящее ранее выпущенное оригинальное издание или рукопись.

Филигрань - водяной знак. Видимое на просвет изображение на бумаге преимущественно ручного изготовления.

Форзацы - листы бумаги (два и более), расположенные между переплетной крышкой и книжным блоком. Одна сторона форзаца приклеивается к переплетной крышке, а другая остается свободной.

Фронтиспис - страница с изображением, составляющая левую часть разворота с титульным листом. Обычно печатается на лучшей бумаге, чем вся книга. Иногда в несколько красок.

Шмуцтитул - в старопечатной книге двухстраничный лист, который предшествовал титульному листу или началу текста и предохранял их от загрязнения.
В современной книге - это обычно страница с заглавием крупной части издания, нечто вроде подтитула. Заглавие может сопровождаться иллюстрацией, перечнем глав, но текст самой части не этой странице не начинается.

Экслибрис - книжный знак владельца книги.